{"id":4360,"date":"2025-09-20T13:29:06","date_gmt":"2025-09-20T11:29:06","guid":{"rendered":"http:\/\/norteflamenco.com\/?p=4360"},"modified":"2025-09-20T13:33:42","modified_gmt":"2025-09-20T11:33:42","slug":"600-anos-de-historia-gitana-en-espana-los-galgos-en-alagon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norteflamenco.com\/?p=4360","title":{"rendered":"600 A\u00d1OS DE HISTORIA GITANA EN ESPA\u00d1A . LOS GALGOS EN ALAG\u00d3N"},"content":{"rendered":"

Estimados amigos y amigas de nuestra web , es un honor poder compartir un documento hist\u00f3rico que nos cede el Archivo de la Corona de Arag\u00f3n a trav\u00e9s de la petici\u00f3n de nuestra colaboraci\u00f3n con la\u00a0 Asociaci\u00f3n\u00a0 Cultural La Baja\u00f1\u00ed- La Guitarra de Huesca.<\/h4>\n

El documento certifica el requerimiento del Rey Alfonso V el Magn\u00e1nimo\u00a0 al Justicia de Alag\u00f3n, a petici\u00f3n del Conde Don Tom\u00e1s de Egipto para que le sean restituidos unos perros que le han sido robados en la Villa de Alag\u00f3n en\u00a0 el a\u00f1o 1425.<\/h4>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(1425, mayo, 26. Zaragoza. ACA, Real Canciller\u00eda, Registros, 2483, f. 136r<\/strong><\/p>\n

Agradecemos las transcripciones de Don Guillermo Tom\u00e1s Faci<\/strong>\u00a0 (facultativo en el Archivo de la Corona de Arag\u00f3n)<\/p>\n

TRANSCRIPCI\u00d3N CASTELLANO<\/strong><\/p>\n

Alfonso,\u00a0[rey de Arag\u00f3n] etc\u00e9tera, a nuestro fiel\u00a0justicia de Alag\u00f3n o a su lugarteniente, salud y gracia.<\/em><\/p>\n

Algunas personas de dicha villa escondidamente tomaron a nuestro querido noble Tom\u00e1s, conde de Egipto, que estos d\u00edas pasaba por dicha villa, unos perros, esto es, un alano de pelo blanco con una oreja negra, y un<\/em><\/p>\n

lebrel de pelo blanco. Por la humilde s\u00faplica que nos hizo dicho conde sobre este asunto, os decimos y mandamos expresamente y de cierta ciencia que os inform\u00e9is con diligencia de quienes\u00a0lo tomaron y en poder de qui\u00e9n est\u00e1n, y les obligu\u00e9is por los remedios del Fuero a darlos y restituirlos al suplicante o a quien \u00e9l quiera. Esto no cambi\u00e9is ni pospong\u00e1is por ninguna raz\u00f3n si dese\u00e1is no incurrir en nuestra ira e indignaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n

Dada en Zaragoza el 16 de mayo del a\u00f1o del nacimiento del Se\u00f1or de 1425. Juan de Funes, vicecanciller.<\/em><\/p>\n

[Hecha por] Ramon Batlle, a partir de la provisi\u00f3n hecha por el vicecanciller. Probada.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

TRANSCRIPCI\u00d3N LAT\u00cdN<\/strong><\/p>\n

Alfonsus et cetera, fideli nostro iusticie ville de Alagone vel eius locumtenenti, salutem et \/<\/em><\/p>\n

gratiam.\u00a0<\/em><\/p>\n

Cum nonulle persone dicte ville clamdestine apprehenderint nobili et \/<\/em><\/p>\n

dilecto nostro Thome, comiti de Egipto hiis diebus per dictam villam tran \/<\/em><\/p>\n

situm faciente, unos canes, videlicet unum alanum de pilo albo cum altera \/<\/em><\/p>\n

aure nigra, et unum leporarium de pilo albo, | ad humilem dicti comitis \/<\/em><\/p>\n

supplicacionem nobis super hiis factam, dicimus et mandamus vobis expresse ac \/<\/em><\/p>\n

de certa sciencia quatinus de illis personis que dictos canes apprehenderunt \/<\/em><\/p>\n

vel in quorum posse existant vos diligentissime informetis, et appre \/<\/em><\/p>\n

hensores vel detentores eorumdem ad dandum et restituendum eosdem \/<\/em><\/p>\n

dicto supplicanti vel cui voluerit loco sui, visis presentibus, per fori reme \/<\/em><\/p>\n

dia compellatis.\u00a0<\/em><\/p>\n

Et hoc non mutetis seu differatis aliqua racione si \/ iram et indignacionem nostras cupitis non incurrere.\u00a0<\/em><\/p>\n

Data Cesaraugustae XXVI\u00aa die madii, anno a nativitate Domini M\u00ba CCCC\u00ba XXV\u00ba. Johannis de Funes, vicecancellarius.<\/em><\/p>\n

Raymundus Baiuli, ex provisione facta per vicecancellarium. Probata.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Pueden visitar otra documentaci\u00f3n y web que alude a este proceso.<\/p>\n

Luis Escudero.<\/p>\n

 <\/p>\n

FUENTES WEB EXTERNAS.<\/strong><\/p>\n

A los gitanos nos robaron los galgos\u00a0<\/a><\/p><\/blockquote>\n